Sobre el chat de San Francisco
El cable car de Powell & Market lleva más de un siglo subiendo y bajando por las empinadas calles de San Francisco, arrastrando a turistas con el clásico "ring the bell" que retumba en cada curva. No hay mejor forma de empezar que preguntar por el barrio donde cada uno vive: si te toca el lado soleado de Noe Valley, donde las casas victorianas se visten de rojo y amarillo en primavera, o el bullicio de Chinatown, con sus farolillos colgando sobre Grant Avenue y el olor a dim sum recién hecho en la puerta de los restaurantes.
Fuera de las rutas turísticas, los locales prefieren perderse por los callejones del Mission District, donde murales de colores cubren los muros junto a cervecerías artesanales como la de 21st Amendment. Si es noviembre, no te pierdas el aroma de la calabaza asada en el Farmers Market de Ferry Building, o el crujido de las hojas secas en el Golden Gate Park, donde los domingos se oye jazz en vivo junto al estanque de botes. ¿Vas a estar por la Mission? Pasa por Bi-Rite Creamery: su helado de sal marina es leyenda.
Última actualización: 29 de junio de 2026