Sobre el chat de Boston
El primer lunes de abril, cuando los cerezos del Boston Common empiezan a florecer, la ciudad se llena de turistas con prismáticos y locales con sudaderas de los Red Sox. Si pasas por Copley Square a esa hora, verás a los corredores del maratón cruzando la meta en Boylston Street, donde el año pasado el tiempo se detuvo a los 2:09. No es raro que alguien en la sala hable de eso hoy: el maratón es más que una carrera, es un ritual que une a bostonianos de toda la vida con los que llegaron el año pasado a estudiar en MIT o Harvard.
Si buscas algo más tranquilo, prueba a pasear por el North End al atardecer. Allí, en Hanover Street, las luces de las trattorias se mezclan con el olor a ajo y albahaca, y es fácil que un vecino te invite a probar una cannoli recién hecha en Mike’s Pastry o Modern Pastry. Pero ojo, si pides la de canela en Mike’s, prepárate para el debate: hay quien jura que la de Modern es mejor porque la hacen al momento. En esta sala, alguien te dirá por qué su abuela italiana prefería la de North End Bakery, y otro responderá que eso es como comparar el TD Garden con el Fenway Park: imposible.
Última actualización: 10 de agosto de 2026