Sobre el chat de San Mateo Ixtatán
San Mateo Ixtatán es municipio de Huehuetenango en el noroccidente de Guatemala, a 2.540 metros de altitud en pleno altiplano. Sus 60.203 habitantes viven en tierra fría, donde aire delgado y clima riguroso definen la vida cotidiana. El municipio tiene fuerte presencia indígena, población que mantiene lengua y tradiciones propias.
La vida social gira en gran medida alrededor del mercado semanal, que se instala los jueves y domingos, y de la fiesta patronal en honor a San Mateo, que se celebra del 17 al 21 de septiembre. La población pertenece en su mayoría al pueblo maya chuj y conserva su idioma propio, el chuj. El casco urbano reúne unos dieciséis mil habitantes, pero el municipio da servicio a más de treinta mil personas que viven en las aldeas de montaña de los alrededores.
El chat de San Mateo Ixtatán funciona como conexión para residentes, para gente que emigró a ciudades o al extranjero pero conserva vínculo. Las conversaciones tocan temas de la comunidad: días de mercado, fiestas patronales, organizaciones comunitarias. El idioma del chat es español, pero muchos hablantes tienen como lengua materna el chuj u otras lenguas de Guatemala.
Última actualización: 22 de septiembre de 2026