Sobre el chat de Aranguren
Aranguren, más conocido como Valle de Aranguren, es un municipio compuesto de Navarra que se asienta en la Cuenca de Pamplona, a solo 3 kilómetros de la capital navarra, de cuya área metropolitana forma parte. El propio nombre lo dice: en euskera, (h)aran es valle y guren, en su forma arcaica, significaba hermoso o lozano, así que el topónimo, documentado ya desde el siglo XIII, quiere decir "valle hermoso".
El valle está cerrado por montañas que dan nombre a sus límites: la Sierra Morena al norte, el monte Irulegui al este y la sierra de Tajonar al sur, con el monte Santa Cruz como elevación propia dentro del término, junto a la balsa de Ezkoriz. Mutilva, su capital, está atravesada por la autopista de Navarra y la circunvalación de Pamplona.
Aquí juega la U.D. Mutilvera, en Tercera División, uno de los puntos de encuentro del valle. Entrar a esta sala es hablar con gente arangurendar que vive prácticamente pegada a Pamplona sin dejar de tener valle, montes y un nombre que en euskera significa belleza.
Última actualización: 22 de septiembre de 2026